文章详情
听弹琴(五言绝句)
泠泠七弦上，
静听松风寒。
古调虽自爱，
今人多不弹。
注释
①泠泠：洋溢貌。
②七弦：古琴有七条弦，故称七弦琴。
③松风寒：松风，琴曲名，指《风入松》曲。寒：凄清的意思。
译文
琴弦轻快地响着，
我静静听着古曲《松风》。
古调虽然是我的最爱，
现在人却很少弹奏了。
泠泠七弦上，
静听松风寒。
古调虽自爱，
今人多不弹。
注释
①泠泠：洋溢貌。
②七弦：古琴有七条弦，故称七弦琴。
③松风寒：松风，琴曲名，指《风入松》曲。寒：凄清的意思。
译文
琴弦轻快地响着，
我静静听着古曲《松风》。
古调虽然是我的最爱，
现在人却很少弹奏了。